مخطوطة فوينيش هي واحدة من أكثر الكتب غموضًا في التاريخ، وغالبًا ما توصف بأنها "الكتاب الذي لا يمكن قراءته". سميت على اسم مالكها الحديث، بائع الكتب البولندي الأمريكي ويلفريد فوينيش، الذي اشتراها في عام ١٩١٢. تعود المخطوطة إلى القرن الخامس عشر (حوالي عام ١٤٠٤)، وقد كُتبت بخط غير معروف وباستخدام نظام كتابة غير مفهوم حتى الآن.
تحتوي المخطوطة على حوالي ٢٧٠ صفحة مليئة بالنصوص الغامضة والصور الملونة وتشمل الرسوم التوضيحية على نباتات غريبة وغير معروفة و لا تطابق أي نوع من النباتات المعروفة حتى الآن ، خرائط فلكية ، رسومات تشريحية غامضة ، رموز و أشكال هندسية. 

أما النص مكتوب بلغة أو شفرة لم تُفك بعد، وقد حاول العلماء والمتخصصون في علم التشفير (بما في ذلك فريق من وكالة الأمن القومي الأمريكي) فك رموزها دون نجاح.

و من الجدير بالذكر أن الكتاب مكتوب على رق (جلد حيواني) عالي الجودة، مما ساعد في الحفاظ عليه.

ينقسم الكتاب في الأساس إلي ستة فصول أو اقسام :

القسم الأول يتحدث عن علم الأعشاب و كل صفحة تظهر عليها نبتة واحدة مع القليل من الكتابات، وهي تشكيلة من الأعشاب الأوروبية. بعض رسومات هذا القسم أوضح وأكبر من الرسوم التوضيحية في قسم الصيدلة (في الأسفل). ولم يستطيع العلماء تمييز أي من النباتات التي وضحت بالرسم أو تحديد جنسها. و لكن يبدو أن هذا القسم يذكر بعض الأعشاب الهامة و فوائدها.

القسم الثاني و هو يتحدث عن علم الفلك و يحتوي على تخطيطات دائرية الشكل، بعضها بشموس، بعضها بأقمار، ونجوم، وهو إيحائي من الفلك أو التنجيم. و قد رُسمت مخططات للأبراج الإثنى عشر و ظهرت بعض الرسوم لفتيات وكل منهن تمسك ما قد يمكن أن يكون نجماً مربوطًا.

القسم الثالث يتحدث عن علم الأحياء و يشمل نص كثيف مستمر مبعثر الأفكار، يُظهر نساء صغيرات عاريات تأخذن حماماً موصلاً بشبكة أنابيب ، والبعض يلبسن تاج. و يبدو أن القسم يتحدث عن بعض العمليات الكيميائية البدائية. 

القسم الرابع : تخطيطات دائرية الشكل، ولكن بطبيعة غامضة. يغطي هذا القسم ست صفحات تحتوي على خريطة من نوع ما أو تخطيط، مع خمس جزر متصلة بـطريق موصلة عن طريق ممر رملي و قلاع، واحتمال رسم لبركان.

القسم الخامس  وفيه رسومات لأجزاء منفصلة من النباتات (جذور، أوراق...) وأشكال تشبه جرار العطار رسمت على طول الهوامش مع القليل من الكتابات.

القسم السادس و يحتوى العديد من النصوص القصيرة وكل من هذه النصوص تحتوي على اشكال مثل زهرة أو نجمة تشبه الكرة.

تكونت العديد من النظريات حول هذا المخطوطة ، منها أن المخطوطة قد تكون مكتوبة بلغة حقيقية و لكن لا يمكن فهم أي من الكلمات ، أو أنها تكون كتابًا مشفرًا في مجال الطب و ضائع من حضارة مفقودة . و لكن و لأنها انتقلت ملكيتها عبر الزمن لأكثر من شخص فأعتقد بشكل شخصي أن أحدهم قد فك شفرتها و بقي الأمر سرًا و قرر الإستفادة منها بشكل شخصي ، كما أن بعض الصفحات المفقودة من المخطوطة - مثلا في قسم علم الفلك وُجد أن صفحات برج الجدي و برج الدلو مفقودين - و هذا يشير أنها ضاعت بإهمال عبر التنقل من يد بيد أو أن بعض الصفحات الهامة فُقدت لغرض ما

و من الطريف أن ذكر المخطوطة جاء في لعبة من ألعاب الفيديو المشهورة ( أساسنز كريد بلاك فلاج) حيث سعى البطل القرصان إدوارد كينواي للحصول على المخطوطة ضمن مخطوطات أخرى غامضة.. فهل أمتلكها قرصان حقيقة يومًا ما؟

تُحفظ هذة المخطوطة اليوم في مكتبة بينيك للكتب النادرة والمخطوطات بجامعة ييل في الولايات المتحدة منذ عام ٢٠٠٥ ، وهي تحمل الرقم MS 408 في فهرس المكتبة.

 و كالعادة لأصدقاء المدونة أحضرت لكم نسخة من المخطوطة بصيغة pdf حتى تطلعوا عليها